noJanus=Невозможно соединится с RSDN@Home.\nПроверьте, запущен ли клиент ?
generic=Неизвесная ошибка
unknown.url=Немогу распознать URL !
ok=OK